Glitches can range from funny to terrifying. But they can also be beautiful, and two of the masters of glitch art aren't artists...they're not even human.