Usually when you think of graffiti, you think of spray paint on the outside walls of buildings – not art on the walls of a gallery. But..